Estamos en la Inglaterra de 1939, con la guerra a punto de comenzar. Nick y Kate, su hermana menor, viven en un faro en la más pequeña de las Islas del Canal de la Mancha. Nick y Kate acuden en ayuda de su padre, que está involucrado en un intento desesperado de espionaje de las actividades de los grupos de submarinos alemanes que rondan las islas. La información que le proporcionan a Winston Churchill es vital, porque pretende servir de aviso para Inglaterra sobre la inminente invasión nazi.

Un día, Nick descubre un viejo cofre de marinero que le ha dejado uno de sus antepasados, el capitán de la Marina Real Nicholas McIver. Dentro encuentra una máquina del tiempo y una petición desesperada de ayuda por parte del capitán. Entonces utiliza la máquina del tiempo para ir al año 1805, momento en el que el capitán McIver se ve amenazado por el rebelde capitán Billy el Sangriento. Además, el resto de la flota del almirante Nelson está a punto de sufrir una emboscada tendida por los franceses. Nick tendrá que utilizar todo su ingenio, su coraje y su audacia para poder salvar a los marineros británicos en peligro.

Mientras, su hermana Kate se dedicará a frustrar la invasión nazi con la ayuda de dos de los «detectives científicos» más brillantes de Inglaterra: lord Hawke y el comandante Hobbes. Nick y ella tendrán que enfrentarse a los enemigos submarinos de Inglaterra, un reto que se hace aún más difícil cuando descubren la existencia de un submarino alemán supersecreto.

En esta aventura llena de sorpresas y concebida para lectores de todas las edades, Nick tiene que luchar contra enemigos despiadados en dos siglos diferentes, en la tierra y en el mar, para ayudar a vencer a aquellos que están decididos a destruir su casa y a su familia.


«Una aventura brillante, una historia trepidante encerrada dentro de un misterio lleno de intriga.» Steve Berry

«A través del tiempo es un bombazo; tiene lo mejor de Robert Louis Stevenson, de Horatio Hornblower y de Harry Potter a la vez. Le ha encantado al niño que llevo dentro de mí, pero también al adulto.» James Patterson

El autor

Ted Bell fue vicepresidente de la junta directiva y director creativo de la sección mundial de Young & Rubicam, una de las mayores agencias de publicidad del mundo. Ahora es un autor superventas según el New York Times, con títulos como Hawke, Assassin, Pirate, Spy y Tsar. Ésta es su primera incursión en el mundo de las novelas juveniles.

La teoría de Brad Clifford no era más que matemáticas aplicadas pero sus implicaciones eran demasiado candentes para las entumecidas mentes de sus superiores. Así que la envolvieron (y a él también) en el más absoluto de los misterios.

Y entonces aparece en escena Aubrey Philipsz, otro genio iconoclasta como Clifford, para construir la Máquina del Génesis que la teoría del matemático ha hecho posible.

De repente, todas las armas parecen inútiles ante el poder antes inimaginable de la Máquina del Génesis. Podría acabar con el mundo, o salvarlo, y los hombres que han llevado a ese mismo mundo por el camino del desastre luchan ahora por hacerse con el control de esta nueva fuerza.

Pero Clifford y Philipsz tienen otro objetivo, otro sueño. ¡Ellos apuntan mucho más alto!


«En la gran tradición de las historias clásicas de ciencia ficción pero con más ciencia, más emoción y mejor escrita. ¿Qué más se podría pedir?». Isaac Asimov

 

El autor

James P. Hogan nació en Londres en 1941. Estudió ingeniería electrónica y mecánica en el Royal Aircraft Establishment College, en Farnborough (Reino Unido) y se licenció en ingeniería electrónica, en la especialidad de sistemas digitales. Más tarde se convirtió en ejecutivo de ventas de compañías como ITT y Honeywell. Con el tiempo llegó a ser Asesor de Cursos de Ventas del departamento de informática científica de Digital Equipment Corporation, en Malborough (Massachussets). Escribió su primera novela a mediados de la década de 1970 y en la actualidad tiene unos 30 títulos entre obras de ciencia ficción «pura» y no ficción. En 1979 comenzó a escribir a tiempo completo, se trasladó a Florida y más tarde a California. Hoy vive en Irlanda.