Aterrizaje de emergencia es la mejor novela de ciencia-ficción del año

-David Hartwell-

Finalista de los premios HUGO y NEBULA

Desde la publicación de su anterior novela (Michaelmas) hasta que apareció Aterrizaje de Emergencia, Budrys dejó transcurrir quince años. Para leerla en español, editada por Ediciones Cuásar, hemos tenido que esperar otros catorce.

A pesar de su brevedad, Budrys tardó diecisiete años en escribirla; apareció inicialmente en el número aniversario de The Magazine of Fantasy & Science Fiction de 1992 y pronto fue editada como libro.

Es audaz en forma y contenido, encarando un viejo tema del género de una manera renovadora, tanto en el enfoque como en la forma narrativa, basada en ‘documentos’. Se lo puede situar en un espacio muy reducido dentro del género que podríamos denominar ciencia-ficción existencial, una forma que indaga sobre la condición humana (o inhumana), sin pesimismo y, como ha señalado James Walton, “con un resultado curiosamente entretenido”.

Fue finalista del premio Nebula y obtuvo suficientes papeletas como para ser nominado al Hugo, pero fue presentada fuera de fecha.

El ejemplar incluye el relato “Los silenciosos ojos del tiempo”, nominado a los premios Hugo y Nebula, además de un estudio preliminar y una bibliografía completa de Algis Budrys.

Información extraída de un artículo de Luis Pestarini en Cuásar